{"id":913,"date":"2024-12-28T21:44:43","date_gmt":"2024-12-28T21:44:43","guid":{"rendered":"https:\/\/projects.gridcoding.com\/fhf\/?p=913"},"modified":"2025-01-15T12:42:40","modified_gmt":"2025-01-15T12:42:40","slug":"kurset-e-gjuhes-shqipe-per-te-huaj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fhf.dev.dstefani.site\/en\/kurset-e-gjuhes-shqipe-per-te-huaj\/","title":{"rendered":"The Albanian Language to the Strange"},"content":{"rendered":"<p>Departamenti i Gjuh\u00ebsis\u00eb njofton t\u00eb interesuarit se nga data 1-30 shtator 2024, do t\u00eb zhvillohet shkolla verore \u201cKursi i Gjuh\u00ebs shqipe p\u00ebr t\u00eb huaj\u201d.<\/p>\n<p><span lang=\"SQ\">Ky kurs intensiv ofrohet p\u00ebr student\u00ebt e niveleve:\u00a0<b><i>A1, A2, B1, B2, C1, C2<\/i><\/b> dhe p\u00ebrmban m\u00ebsimdh\u00ebnie gjuhe sipas niveleve, leksione p\u00ebr historin\u00eb, gjeografin\u00eb dhe kultur\u00ebn shqiptare dhe aktivitete social-kulturore (vizita n\u00eb muze, udh\u00ebtime n\u00eb qytete t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"SQ\">Kursi mund t\u00eb ndiqet:<\/span><\/b><\/p>\n<p>\u2013 nga student\u00eb e studiues, t\u00eb cil\u00ebt vijn\u00eb n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb marr\u00ebveshjeve dypal\u00ebshe. Ata aplikojn\u00eb n\u00ebp\u00ebrmjet ministrive p\u00ebrkat\u00ebse.<br \/>\n\u2013 nga student\u00eb e studiues, t\u00eb cil\u00ebt vijn\u00eb n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb marr\u00ebveshjeve dypal\u00ebshe universitare. Ata aplikojn\u00eb n\u00ebp\u00ebrmjet universiteve p\u00ebrkat\u00ebse.<br \/>\n\u2013 nga student\u00eb e studiues, t\u00eb cil\u00ebt vet\u00ebfinancojn\u00eb ndjekjen e kursit t\u00eb ver\u00ebs. Tarifa p\u00ebr pjes\u00ebmarrje n\u00eb k\u00ebt\u00eb rast \u00ebsht\u00eb 390 $. Kjo tarif\u00eb nuk mbulon akomodimin.<br \/>\nKursi do t&euml; zhvillohet fizikisht n&euml; mjediset e Fakultetit t&euml; Historis&euml; dhe t&euml; Filologjis&euml;. &lt;br&gt;&lt;br&gt;<\/p>\n<p><span lang=\"SQ\">P\u00ebr t\u2019u b\u00ebr\u00eb pjes\u00eb e kurseve t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe (dhe kursit t\u00eb ver\u00ebs) plot\u00ebsoni formularin e aplikimit\u00a0<a href=\"https:\/\/forms.gle\/VJHSdoWJkr2mcT5SA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Apliko k\u00ebtu\u2026<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"SQ\">P\u00ebr m\u00eb shum\u00eb informacion, kontaktoni:<\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"SQ\">Email:\u00a0<\/span><\/b><span lang=\"SQ\"><a href=\"mailto:fhf@fhf.edu.al\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">anxhela.lepuri@fhf.edu.al<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:albapeza19@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">albapeza<span lang=\"EN-GB\">@gmail.com<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>The Department of Albanian Language informs the interested parties that on September 1-30, 2022, we will hold the summer school: &ldquo;Albanian language course for foreigners&rdquo;. &lt;br&gt;&lt;br&gt;<\/p>\n<p>The course is offered to students of levels: A1, A2, B1, B2, C1, C2 and contains language teaching by levels, lectures on history, geography, Albanian culture and various socio-cultural activities (visits to museums, galleries and trips to cities of Albania).&lt;br&gt;&lt;br&gt;<\/p>\n<p>Eligible participants include:<\/p>\n<p>1) Students and researchers, who come within the framework of bilateral state agreements (they apply through the respective ministries)<\/p>\n<p>2) Students and researchers, who come under bilateral university agreements (they apply through the respective universities)<\/p>\n<p>3) Students and researchers, who self-finance the attendance of the summer course<\/p>\n<p>-The participation fee in this case is $ 390.<\/p>\n<p>-This fee does not cover accommodation.<\/p>\n<p>The course will take place physically on the premises of the Faculty of History and Philology.<\/p>\n<p>To be part of the courses (and summer course), fill out the application form\u00a0<span lang=\"SQ\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/VJHSdoWJkr2mcT5SA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Apply here\u2026<\/strong><\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>For more information contact:<\/p>\n<p><b><span lang=\"SQ\">Email:\u00a0<\/span><\/b><span lang=\"SQ\"><a href=\"mailto:fhf@fhf.edu.al\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">anxhela.lepuri@fhf.edu.al<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:albapeza19@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">albapeza<span lang=\"EN-GB\">@gmail.com<\/span><\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>Programi i Kursit t&euml; Gjuh&euml;s Shqipe p&euml;r t&euml; Huaj &euml;sht&euml; bazuar n&euml; Kuadrin e P&euml;rbashk&euml;t Evropian t&euml; Referencave p&euml;r Gjuh&euml;t.&lt;br&gt;&lt;br&gt;<\/p>\n<p>Kursi i ver&euml;s: 140 or&euml; (40 leksione dhe 100 seminare), KFU: 16&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5833\" src=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 898px) 100vw, 898px\" srcset=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1.jpg 898w, https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1-300x104.jpg 300w, https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1-768x267.jpg 768w\" alt=\"\" width=\"898\" height=\"312\" \/><\/p>\n<p>&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;<\/p>\n<p>Kursi nj&euml;vje&ccedil;ar: 480 or&euml; (leksione dhe seminare), KFU: 40 &lt;br&gt;&lt;br&gt;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5834\" src=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 894px) 100vw, 894px\" srcset=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2.jpg 894w, https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-300x103.jpg 300w, https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-768x264.jpg 768w\" alt=\"\" width=\"894\" height=\"307\" \/><\/p>\n<p>&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nivelet e p&euml;rbashk&euml;ta t&euml; referenc&euml;s jan&euml; 6 (gjasht&euml;):&lt;br&gt;&lt;br&gt;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/\/\/\/?page_id=927\">\uf0b7 A1 \u2013 niveli hyr\u00ebs<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/\/\/\/?page_id=930\">\uf0b7 A2 \u2013 niveli nd\u00ebrmjet\u00ebs\u00a0<\/a>\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/\/\/\/?page_id=933\">\uf0b7 B1 \u2013 niveli prag<\/a>\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/\/\/\/?page_id=936\">\uf0b7 B2 \u2013 niveli i p\u00ebrparuar\u00a0<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/\/\/\/?page_id=939\">\uf0b7 C1 \u2013 niveli i pavarur\u00a0\u00a0\u00a0<\/a>\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/\/\/\/?page_id=942\">\uf0b7 C2 \u2013 niveli zot\u00ebrues<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Programi yn&euml; &euml;sht&euml; bazuar n&euml; k&euml;to gjasht&euml; nivele referenciale, duke iu p&euml;rmbajtur rigorozisht filozofis&euml; s&euml; m&euml;simit t&euml; nj&euml; gjuhe t&euml; huaj, q&euml; ka t&euml; b&euml;j&euml; me kalimin nga m&euml; e thjeshta tek e nd&euml;rlikuara, nga konkretja tek abstraktja, nga e p&euml;rgjithshmja tek e ve&ccedil;anta, nga m&euml; e af&euml;rta tek m&euml; e larg&euml;ta, nga rregulli themelor tek p&euml;rjashtimi, e k&euml;shtu me radh&euml;. N&euml; k&euml;t&euml; m&euml;nyr&euml;, studentit t&euml; huaj q&euml; m&euml;son shqipen, p&euml;rvet&euml;simi i rregullave gramatikore t&euml; shqipes dhe p&euml;rdorimi i sakt&euml; i tyre n&euml; t&euml; folur e n&euml; t&euml; shkruar, do t&rsquo;i vij&euml; n&euml; m&euml;nyr&euml; graduale dhe t&euml; logjikshme.&lt;br&gt;&lt;br&gt;<\/p>\n<p>Tematika e p\u00ebrzgjedhur, sipas niveleve t\u00eb sip\u00ebrp\u00ebrmendura, n\u00eb funksion t\u00eb p\u00ebrvet\u00ebsimit t\u00eb kat\u00ebr shprehive themelore t\u00eb t\u00eb nx\u00ebnit t\u00eb nj\u00eb gjuhe t\u00eb huaj: t\u00eb shkruarit, t\u00eb lexuarit, t\u00eb folurit dhe t\u00eb interpretuarit, \u00ebsht\u00eb planifikuar t\u00eb trajtohet n\u00ebp\u00ebrmjet k\u00ebtyre metodave t\u00eb m\u00ebsimdh\u00ebnies:<\/p>\n<ul>\n<li>M\u00ebsim pasiv, q\u00eb synon dh\u00ebnien e gatshme t\u00eb njohurive themelore.<\/li>\n<li>M\u00ebsim aktiv, q\u00eb krahas dh\u00ebnies s\u00eb njohurive synon edhe paraqitjen e problemeve gjuh\u00ebsore dhe zgjidhjen e tyre bashkarisht me nx\u00ebn\u00ebsin.<\/li>\n<li>M\u00ebsim tep\u00ebr aktiv, q\u00eb synon aft\u00ebsimin e nx\u00ebn\u00ebsit sidomos n\u00eb komunikim, n\u00ebp\u00ebrmjet bashk\u00ebbisedimeve t\u00eb gjata, leximeve t\u00eb shumta t\u00eb pjes\u00ebve letrare, zyrtare, gazetave, p\u00ebrkthimit t\u00eb lajmeve, pun\u00ebs me fjalorin etj.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00ebsimet e \u00e7do niveli kan\u00eb n\u00eb p\u00ebrmbajtjen e tyre k\u00ebto rubrika:<\/p>\n<ul>\n<li>Njohuri gramatikore;<\/li>\n<li>Shprehje dhe m\u00ebnyra t\u00eb t\u00eb folurit;<\/li>\n<li>Tekst n\u00eb form\u00eb dialogu;<\/li>\n<li>Pyetje p\u00ebr tekstin;<\/li>\n<li>Sqarim t\u00eb fjal\u00ebve t\u00eb reja;<\/li>\n<li>Ushtrime leksikore q\u00eb kan\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb me:<br \/>\n\u2013 lexim- kuptim<br \/>\n\u2013 d\u00ebgjim-kuptim<br \/>\n\u2013 antonimi, sinonimi, polisemi<br \/>\n\u2013 interpretim t\u00eb p\u00ebrmbajtjes s\u00eb dialogjeve t\u00eb p\u00ebrdorura<\/li>\n<li>Ushtrime gramatikore;<\/li>\n<li>Diktim, hartim dhe rregullat drejtshkrimore p\u00ebr to.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&Ccedil;do m&euml;sim shoq&euml;rohet gjithashtu me CD, ku jan&euml; t&euml; regjistruara t&euml; gjitha tekstet apo dialogjet q&euml; do t&euml; shpjegohen, t&euml; cilat do t&euml; riprodhojn&euml; situatat m&euml; t&euml; zakonshme t&euml; jet&euml;s s&euml; p&euml;rditshme dhe profesionale. Dialogjet i p&euml;rkasinkryesisht gjuh&euml;s s&euml; folur, por n&euml; disa raste jepen edhe shembuj t&euml; gjuh&euml;s formale, apo asaj zyrtare. P&euml;r t&euml; qen&euml; sa m&euml; pran&euml; psikologjis&euml; s&euml; nj&euml; shqipfol&euml;si, n&euml; raste t&euml; ve&ccedil;anta, jepen edhe sh&euml;nime t&euml; shkurtra kulturore, duke sjell&euml; kuriozitete, zakone, frazeologji dhe shprehje idiomatike t&euml; shqipes. D&euml;gjimi dhe p&euml;rdorimi i CD-ve do t&rsquo;i aft&euml;soj&euml; student&euml;t e huaj t&euml; m&euml;sohen me tingujt, ritmin dhe muzikalitetin e shqipes.&lt;br&gt;&lt;br&gt;<\/p>\n<p><strong>DOKUMENTE TE NEVOJSHME PER REGJISTRIM:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/forms.gle\/VJHSdoWJkr2mcT5SA\">Aplikimi online;<\/a>\u00a0<\/strong><\/li>\n<li>Pages\u00ebn:\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Tarife-kurs-gjuhe-shqipe-nj%C3%ABmujor.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00ebr kursin nj\u00ebmujor (t\u00eb ver\u00ebs) t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe;<\/a>\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Tarife-kurs-gjuhe-shqipe-tremujor.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00ebr kursin tremujor\u00a0t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe;<\/a>\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Tarife-kurs-gjuhe-shqipe-1-vje%C3%A7ar.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00ebr kursin nj\u00ebvje\u00e7ar t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe;<\/a>\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Tarife-mbrojtje-gjuhe-shqipe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00ebr mbrojtjen e gjuh\u00ebs shqipe<\/a>.\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Fotokopjen e pasaport\u00ebs.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.fhf.edu.al\/datat-e-provimit-per-mbrojtjen-e-gjuhes-shqipe\/\">DATAT E PROVIMEVE PER MBROJTJEN E GJUH\u00cbS SHQIPE<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Departamenti i Gjuh\u00ebsis\u00eb njofton t\u00eb interesuarit se nga data 1-30 shtator 2024, do t\u00eb zhvillohet shkolla verore \u201cKursi i Gjuh\u00ebs shqipe p\u00ebr t\u00eb huaj\u201d. Ky kurs intensiv ofrohet p\u00ebr student\u00ebt e niveleve:\u00a0A1, A2, B1, B2, C1, C2 dhe p\u00ebrmban m\u00ebsimdh\u00ebnie gjuhe sipas niveleve, leksione p\u00ebr historin\u00eb, gjeografin\u00eb dhe kultur\u00ebn shqiptare dhe aktivitete social-kulturore (vizita n\u00eb [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-913","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-njoftime"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fhf.dev.dstefani.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fhf.dev.dstefani.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fhf.dev.dstefani.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fhf.dev.dstefani.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fhf.dev.dstefani.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=913"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fhf.dev.dstefani.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1265,"href":"https:\/\/fhf.dev.dstefani.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913\/revisions\/1265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fhf.dev.dstefani.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fhf.dev.dstefani.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fhf.dev.dstefani.site\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}